Las lenguas de Europa tendrían un antepasado común de hace solo 5.000 años. ¿Se entendería alguien con su bisabuelo hace tres milenios?
Lenguaje
Nadie en la historia del Universo había escrito estas frases. Soy el primero en llegar aquí.
Los límites del lenguaje son los límites de mi mundo. Así que inventemos palabras, historias y realidades: imaginarlas es el primer paso.
Casualidad y causalidad se parecen mucho y significan casi lo contrario. Y que se parezcan es, precisamente, una casualidad.
Que algo sea «casi bueno» no es lo mismo que sea bueno. ¿Se ve la línea de llegada de la Inteligencia Artificial o es un espejismo?
Una expresión de sorpresa, una forma de hablar a los hijos, una manera de mirar a la pareja: pequeños ecos de generaciones que ya no están.
Brisas matinales y vientos de levante frente a iconos en el móvil. El mundo progresa hacia un futuro menos poético.
Desayunar es dejar de ayunar, y los ingleses dicen lo mismo con otras palabras. ¿Cómo viajó la idea?
Ver a tus hijos aprender dos idiomas sin escuela es asomarse a cómo evolucionaron las lenguas. Y algunas palabras llevan 15.000 años resistiendo.
Antes de que existiera la palabra depresión, quien la sufría no podía ni imaginarla. Algunos conceptos cambian la forma de ver la realidad.
Pagar impuestos no mola. Bueno, en realidad sí mola. Quizá el problema empieza por el nombre: las palabras son importantes.
Siete millones de personas, más de 800 idiomas. Papúa Nueva Guinea es el país con más lenguas del mundo, y hay razones para ello.
«Cometerás adulterio». Lo decía una Biblia de 1631 a la que se le escapó el «no». Y no es el único error de la historia.
¿Un veneno caducado es más o menos dañino? La pregunta de la cocinera de «Relatos salvajes».
A todos nos suena la frase. Menos conocida es la señora que se rebeló contra el obispo de Lugo.
Los rusos tienen dos palabras para el color azul (siniy, azul oscuro y goluboy, azul claro). Los antiguos griegos no tenían ninguna palabra […]